​

Recibí mi cheque de estímulo, ¿dónde puedo cobrarlo en México?  

Consulte con su banco en México para ver si cobrarán su cheque de estímulo. Entendemos que los bancos en México no cobran el cheque de estímulo. Hemos escuchado de algunos ciudadanos estadounidenses que han tenido éxito en Intercam Bank. Si tiene una cuenta de PayPal, existe la opción de depositar su cheque de estímulo en su cuenta de PayPal.  

Otra opción es enviarlo a su banco de EE. UU. a través de su aplicación móvil. Una vez depositado el cheque de estímulo en tu cuenta bancaria estadounidense, podrás realizar retiros de efectivo en pesos utilizando la tarjeta ATM de la cuenta bancaria estadounidense desde el cajero automático de tu banco en México.  

Por favor consulte con su banco aquí en México para ver si cambiarán su cheque de estímulo. Entendemos que los bancos en México no cambian el cheque de estímulo. Hemos escuchado algunos éxitos de ciudadanos estadounidenses que han tenido en Intercam Bank. Si tiene una cuenta de PayPal, existe la opción de depositarlo en su cuenta de PayPal.  

Otra opción es enviarlo a su banco de EE.UU. a través de su aplicación móvil. Una vez depositado el cheque de estímulo en su cuenta bancaria estadounidense, puede realizar retiros de efectivo en pesos utilizando la tarjeta de cajero automático de la cuenta bancaria estadounidense desde el cajero automático de su banco en México.  

​

​

No he recibido mi pago de Estímulo, ¿a quién puedo llamar?  

​

El IRS tiene una página web dedicada a las preguntas sobre cheques de estímulo:

​

El IRS tiene una página web dedicada a las preguntas de verificación de estímulos:

​

https://www.irs.gov/coronavirus/get-my-payment  

​

​

Tengo una pregunta sobre mis Pagos del Seguro Social, ¿con quién puedo hablar?  

​

La Unidad de Beneficios Federales de la Embajada de los Estados Unidos supervisa todos los asuntos relacionados con el Seguro Social y otros beneficios federales. Póngase en contacto con ellos en el correo electrónico a continuación para obtener más ayuda.  

​

La Unidad de Beneficios Federales de la Embajada de los Estados Unidos supervisa todos los asuntos relacionados con el Seguro Social y otros beneficios federales. Envíe un correo electrónico a la dirección abajo para obtener más ayuda.

​

fbu.mexico.city@ssa.gov  

​

​

​

Mi pasaporte estadounidense está vencido, ¿cómo puedo renovarlo?  

Nos complace anunciar que la Embajada en la Ciudad de México ahora está aceptando solicitudes sin cita previa para la renovación de algunos pasaportes de adultos con validez regular de 10 años. También aceptaremos solicitudes para el intercambio de pasaportes de emergencia de validez limitada por pasaportes regulares completos (dentro de un año de la emisión del pasaporte de emergencia). Para toda la información ingresa a:

​

https://mx.usembassy.gov/us-citizen-services/passport-services/  

​

Si no califica para nuestro Programa de devolución de renovación para adultos, complete el proceso de solicitud de renovación de pasaporte en nuestro sitio web:

​

https://mx.usembassy.gov/us-citizen-services/passport-services/  

​

Si en las próximas dos semanas tiene un viaje inminente a los EE. UU. o una cita con el INM, envíe un correo electrónico a MexicoCityPassport@state.gov e incluya su itinerario de viaje.  

​

Nos complace anunciar que la Embajada en la Ciudad de México ahora está aceptando solicitudes sin cita previa para la renovación de algunos pasaportes regulares para adultos con validez de 10 años. También aceptaremos solicitudes para el intercambio de pasaportes de emergencia de validez limitada por pasaportes completos regulares.

​

https://mx.usembassy.gov/es/us-citizen-services-es/passport-services-es/

​

Si no califica nuestro Programa de entrega de renovación para adultos, complete el proceso de solicitud de renovación de pasaporte en nuestro sitio web:

​

https://mx.usembassy.gov/es/us-citizen-services-es/passport-services-es/  

​

Si, en las próximas dos semanas, tiene un viaje inminente a los EE. UU. O una cita con el INM, envíe un correo electrónico a MexicoCityPassport@state.gov e incluya su itinerario de viaje.

​

​

Mi visa de turista estadounidense está vencida, ¿cómo puedo renovarla?  

Puede iniciar el proceso de solicitud de visa en nuestro sitio web: https://mx.usembassy.gov/visas/nonimmigrant-visas/  

Si tiene un viaje de emergencia dentro de las próximas dos semanas, comience el proceso de solicitud en nuestro sitio web. Una vez que tenga una cita, vaya a la página web a continuación y solicite una cita acelerada:

​

https://ais.usvisa-info.com/en-mx/niv/information/faqs#need_earlier_appt  

​

Si tiene alguna pregunta en el camino, puede enviarla a Visas_Mexico@state.gov  

Puede iniciar el proceso de solicitud de visa en nuestro sitio web: https://mx.usembassy.gov/es/visas-es/  

​

Si tiene un viaje de emergencia dentro de las próximas dos semanas, comience el proceso de solicitud en nuestro sitio web. Una vez que tenga una cita, vaya a la pagina web abajo, y solicite una cita acelerada:

​

https://ais.usvisa-info.com/es-mx/niv/information/faqs#need_earlier_appt

​

Si tiene alguna pregunta en el camino, puede enviarla a Visas_Mexico@state.gov  

​

​

​

¿Cuántos días puede permanecer en los Estados Unidos un ciudadano no estadounidense?  

El período de tiempo está sujeto al tipo de visa que tienen. Para la mayoría de las visas B1/B2 (turista/negocios), son seis meses. Tenga en cuenta que CBP tiene la autoridad final sobre quién puede ingresar y por cuánto tiempo una persona puede permanecer cada vez que viaja a los EE. UU. Para más información:

​

https://mx.usembassy.gov/visas/nonimmigrant-visas/  

​

El período de tiempo está sujeto al tipo de visa que tendrá. Para la mayoría de las visas B1/B2 (turismo/negocios), son seis meses. Tenga en cuenta que CBP tiene la autoridad final sobre quién puede ingresar y cuánto tiempo puede quedarse con una persona cada vez que viaja a los EE. UU. Para más información:

​

https://mx.usembassy.gov/es/visas-es/  

​

​

¿La Embajada de los Estados Unidos me proporcionará una vacuna contra el COVID-19?  

El gobierno de los Estados Unidos no planea proporcionar vacunas contra el COVID-19 a ciudadanos estadounidenses privados en el extranjero. Siga los desarrollos y lineamientos de México para la vacunación contra el COVID-19 en la página web a continuación.

​

El gobierno de los Estados Unidos no planea proporcionar vacunas COVID-19 a ciudadanos estadounidenses privados en el extranjero. Siga los desarrollos y pautas de México para la vacunación COVID-19 en la pagina abajo.

​

https://coronavirus.gob.mx  

​

También puede considerar regresar a los Estados Unidos para recibir su vacuna. Para obtener más información sobre cómo registrarse para recibir la vacuna COVID-19 en su estado de origen, visite el sitio web del Departamento de Salud de su estado de EE. UU. a continuación o consulte el Departamento de Salud Pública de su condado.

​

También puede considerar regresar a los Estados Unidos para recibir su vacuna. Para obtener más información sobre cómo registrarse para la vacuna COVID-19 en su estado de origen, visite el sitio web del Departamento de Salud de su estado de EE. UU. o consulte al Departamento de Salud Publica de su condado

​

https://www.cdc.gov/publichealthgateway/healthdirectories/healthdepartments.html  

​

​

​

¿Cómo puedo vacunarme en México?  

Puedes inscribirte para recibir la vacuna contra el COVID-19 en México si eres ciudadano mexicano, residente permanente o residente temporal. Para obtener instrucciones en inglés sobre cómo registrarse en línea para la vacuna, visite el siguiente enlace:

​

https://mx.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/25/COVID19-vaccine-mexico-register.pdf

Portal de registro de vacunas del gobierno mexicano https://mivacuna.salud.gob.mx/  requiere que los registrantes proporcionen su Clave Única de Registro de Población (CURP). Una CURP es un código de identidad único que se emite para los ciudadanos mexicanos y los residentes permanentes y temporales. Si no conoce su CURP búsquelo en la página web de RENAPO https://www.gob.mx/curp/  

También puede considerar regresar a los Estados Unidos para recibir su vacuna.  

Para obtener más información sobre cómo registrarse para la vacuna COVID-19 en su estado de origen, visite el departamento de salud de su estado de EE. UU., https://www.cdc.gov/publichealthgateway/healthdirectories/healthdepartments.html  o consulte con el Departamento de Salud Pública de su condado.  

Para más información sobre el COVID-19 en México ingresa a https://mx.usembassy.gov/us-citizen-services/covid-19-information/  

​

Puede inscribirse para recibir la vacuna COVID-19 en México si es ciudadano mexicano, residente permanente o residente temporal. Para obtener instrucciones en inglés sobre cómo registrarse en línea para la vacuna, visite el siguiente enlace:

​

https://mx.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/25/COVID19-vaccine-mexico-register.pdf

​

Portal de registro de vacunas del gobierno mexicano https://mivacuna.salud.gob.mx/  requiere que los registrantes proporcionen su Clave Única de Registro de Población (CURP). Un CURP es un código de identidad único que se emite a los ciudadanos mexicanos y residentes permanentes y temporales. Si no conoce su CURP, búsquelo en la página web de RENAPO https://www.gob.mx/curp/  

​

También puede considerar regresar a los Estados Unidos para recibir su vacuna.  

Para obtener más información sobre cómo registrarse para la vacuna COVID-19 en su estado de origen, visite el departamento de salud de su estado de EE. UU., https://www.cdc.gov/publichealthgateway/healthdirectories/healthdepartments.html  o consultar al Departamento de Salud Pública de su condado.  

​

Para obtener más información sobre COVID-19 en México, visite:

​

https://mx.usembassy.gov/es/us-citizen-services-es/informacion-sobre-covid-19/  

​

​

​

¿Necesito tener una prueba de Covid para viajar a los EE. UU.?  

A partir del 26 de enero de 2021, cualquier persona de dos años o más que viaje a los Estados Unidos por aire deberá hacerse la prueba de COVID-19 no más de 3 días antes del viaje o proporcionar documentación de recuperación (prueba de una prueba viral positiva reciente y un carta de su proveedor de atención médica o de un funcionario de salud pública que indique que recibió autorización para viajar).  

Las aerolíneas que vuelen a Estados Unidos aceptarán resultados negativos de PCR/NAAT o Pruebas de Antígeno (o prueba de haberse recuperado de COVID). La prueba de vacunación no reemplaza el requisito de prueba. Aquí hay una lista de laboratorios en México, pero puede ir a un laboratorio que no esté en la lista.

​

https://mx.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/25/20210114_COVID_Labs.pdf  

Para obtener toda la información relacionada con COVID y los requisitos de viaje, visite: https://mx.usembassy.gov/us-citizen-services/covid-19-information/  

Preguntas frecuentes de los CDC: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-international-air-travelers.html  

Si viaja a México, le sugerimos que consulte con las autoridades mexicanas sobre cualquier requisito relacionado con COVID en México. https://coronavirus.gob.mx/

Puede comunicarse con el consulado mexicano más cercano: https://directorio.sre.gob.mx/index.php/consulados-de-mexico-en-el-exterior  

​

A partir del 26 de enero de 2021, cualquier persona de dos años o más que viaje a los EE. UU. Por vía aérea deberá someterse a una prueba de COVID-19 no más de 3 días antes del viaje o proporcionar documentación de (recuperación de una prueba viral positiva reciente y una carta de su proveedor de atención médica o de un funcionario de salud pública que indique que tiene autorización para viajar).  

​

Las aerolíneas que vuelan a los Estados Unidos aceptarán resultados negativos para PCR / NAAT o pruebas de diagnóstico (o prueba de haber recuperado de COVID). La prueba de vacunación no reemplaza el requisito de prueba. Aquí está una lista de laboratorios en México, pero puede ir a un laboratorio que no está en la lista.

​

https://mx.usembassy.gov/wp-content/uploads/sites/25/20210114_COVID_Labs.pdf  

​

Para obtener toda la información relacionada con COVID y los requisitos de viaje, visite:

https://mx.usembassy.gov/es/us-citizen-services-es/informacion-sobre-covid-19/

​

Preguntas frecuentes de los CDC: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-international-air-travelers.html  

​

Si viaja a México, le sugerimos que consulte con las autoridades mexicanas sobre cualquier requisito relacionado con COVID en México. https://coronavirus.gob.mx/  

​

Puede comunicarse con el consulado mexicano más cercano a usted: https://directorio.sre.gob.mx/index.php/consulados-de-mexico-en-el-exterior

​

​

​

Información adicional de la Embajada de los Estados Unidos:  

​

Para Asistencia de Emergencia para ciudadanos estadounidenses en México, llame al (55) 8526 2561 desde México o al 1-844-528-6611 desde Estados Unidos.  

La Embajada de los Estados Unidos en la Ciudad de México se encuentra en: 

Paseo de la Reforma 305

Colonia Cuauhtémoc, 06500, CDMX

Teléfono:  +52-55-5080-2000

Fax: +52-55-5080-2005

Email: ACSMexicoCity@state.gov  

Departamento de Estado – Asuntos Consulares:  888-407-4747 o 202-501-4444  

Inscríbete en el Programa de inscripción de viajeros inteligentes (STEP)  para recibir Alertas y hacer que sea más fácil localizarlo en una emergencia.  

Siga al Departamento de Estado en Facebook  y gorjeo  

Sigue a la Embajada de los Estados Unidos en México en Facebook  y gorjeo  

Revisa el Reportes de Delincuencia y Seguridad para México .  

Preparar un plan de contingencia para situaciones de emergencia.  Revisa el Lista de control del viajero .  

​

​